【公演日程変更】フランソワ・シェニョー＆ニノ・レネ「不確かなロマンス −もう一人のオーランドー」

2020年12月21日（月）

舞踊サウスホール

2020年12月20日更新｜当日券を発売いたします。前売券完売につき、2階見切れ席の販売となります。一部、演出が見えづらいお席につき、見切れ席料金での販売となります。詳細はこちら

©Nino Laisné
©Nino Laisné

両性具有の神秘的な魔力が誘う、数百年の時間の旅
スペイン音楽・舞踊の伝統がハイブリットに変容する！

KYOTO EXPERIMENT2018の公演も記憶に新しいフランスの俊英振付家・ダンサー、フランソワ・シェニョーが3度目の来日を果たします。本作はスペイン音楽・舞踊の伝統に、現代のジェンダー観を重ね合わせた舞台として2017年に初演され、世界各地で称賛を集めた話題作です。シェニョーとアーティストニノ・レネが共同で構想した本作は、美貌の青年貴族が主人公のヴァージニア・ウルフの小説『オーランドー』を想起させるもので、シェニョー自身が性を超越し、外見とアイデンティティを変容させながら見事なソロダンスと歌唱を繰り広げます。テオルボ、バンドネオン、ヴィオラ・ダ・ガンバ、パーカッション、バロックギターの音色に乗せて、たった一人の身体が歴史／芸術／社会のごとく絶え間なく変化し続ける圧巻の舞台です。

【公演日程変更のご案内（2020年10月28日付）】
12月5日（土）・6日（日）に開催を予定しておりました本公演の出演アーティスト来日に関しまして、「国際的な人の往来再開に向けた段階的措置」に基づき、日本への入国に際して水際措置、防疫措置を行う必要があり、公演日程を12月21日（月）の１回公演に変更することとなりました。あわせて、今回の日本ツアー他会場での日程も変更となります。
なお、本公演は新型コロナウイルス感染症の感染拡大状況を注視しながら、政府のガイドラインに沿って開催準備を進めております。やむを得ぬ事情により公演等に変更が生じる場合がございますのでご了承ください。
公演を心待ちにしてくださっている皆様には、ご迷惑をおかけすることを心からお詫び申し上げますと共に、ご理解を賜りますようよろしくお願いいたします。

開催日時・会場

2020年12月21日（月）

19:00開演/18:15開場

会場：サウスホール

上演時間：約70分

公演・作品について

ダンス・歌唱：フランソワ・シェニョー

バンドネオン：ジャン＝バティスト・アンリ
ヴィオラ・ダ・ガンバ：フランソワ・ジュベール＝カイエ
テオルボ、バロックギター：ダニエル・ザピコ
パーカッション：ペレ・オリヴェ

コンセプト・音楽監督・演出：ニノ・レネ
コンセプト・振付：フランソワ・シェニョー

(C)Laurent Poleo Garnier

François Chaignaud

フランス・レンヌ生まれ。6歳からダンスをはじめ、2003年パリ国立高等音楽・舞踊学校卒業。その後、ボリス・シャルマッツ、エマニュエル・ユイン、アラン・ブファール、ジル・ジョバンといった多くの振付家やダンサーとコラボレーションを展開。『不確かなロマンス　－もう一人のオーランドー』（2017年）のような官能的かつ崇高な作品で、ダンスにおける肉体的な厳密さ、歌の何かを喚起する力、さらには、歴史的な言及の間に立ち上がる空間において、身体の可能性を追求してきた。2005年以来、セシリア・ベンゴレアと共にカンパニーVlovajob Pruを結成し、『TWERK』、『DUB LOVE』、などを世界各国で発表し、高い評価を得ている。また彼らは、リヨン・オペラ・バレエ、ロレーヌバレエ、ヴッパタール舞踊団など欧州の重要なダンスカンパニーに作品を提供している。

©Magali Pomier

Nino Laisné

映像と写真を軸に、現代美術、映画、音楽などジャンルを横断して活動するアーティスト。歴史的および社会学的要素、芸術、伝統、キャバレーそしてオペラなどを通じて展開される彼のプロジェクトはポルトガル、ドイツ、スイス、エジプト、中国、そしてアルゼンチンで実施されており、近年は数々の映画祭やアートフェアに招かれている。2018年にはパリの美術館グラン・パレの委嘱でマスネのオペラ『ウェルテル』に着想を得た短編映像『Mourn, O Nature!』をシェニョーとのコラボレーションで発表。現在、マドリッドのアカデミー・ド・フランスのメンバーであり、カサ・デ・ヴェラスケスのレジデント・アーティスト。

ワークショップ&レクチャー

【跳ぶ前に聞け！フランソワ・シェニョーによるダンスワークショップ&レクチャー】

日時：12月17日（木）19:00～21:00
場所：京都芸術センター講堂
対象：15歳以上・要ダンス経験
料金：公演チケット持参で無料、公演チケットをお持ちでない方は3,000円
内容：本公演に関連し、振付家・ダンサーのフランソワ・シェニョーが日本初のワークショップを実施します。身体表現の魔術師とも言われるアーティスト／フランソワ・シェニョーが、感情と身体の結びつきや、音楽と身体の結びつきからダンス思考の多様性を伝えます。

お問い合わせ・お申し込みは[京都芸術センター 075-213-1000]

詳細はこちら

主催：ロームシアター京都（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）、京都市
共同招聘：彩の国さいたま芸術劇場、北九州芸術劇場
助成：一般社団法人全国モーターボート競走施行者協議会、一般財団法人地域創造、アンスティチュ・フランセパリ本部、文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）|独立行政法人日本芸術文化振興会
後援：在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本、スペイン大使館 Embajada de España、インスティトゥト・セルバンテス東京

特設サイト

特設サイト

お問い合わせ

ロームシアター京都チケットカウンター　 TEL:075-746-3201
※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため短縮営業する場合あり

チケット購入・予約

チケット料金

【完売】：一般4,000円、ユース（25歳以下）2,500円、18歳以下1,000円

【発売中】2階見切れ席：全席指定
一般3,000円、ユース（25歳以下）2,000円、18歳以下1,000円
※見切れ席は劇場の構造上、舞台が見えづらい可能性のあるお席になります。
場面により、非常にご覧になりにくい場合もございますので、予めご了承いただいた上でお買い求めくださいますようお願いいたします。
※ユース（25歳以下）、18歳以下チケットをご購入の方は、公演当日、年齢が確認できる証明書のご提示が必要です。
※18歳以下チケットは前売券と同料金となります。
※チケットぴあでのお取り扱いはございません。

◎名和晃平×ダミアン・ジャレ『PLANET〈wanderer〉』の中止に伴い、コンテンポラリーダンス演目セット券（7,000円）の販売を取りやめます。

先行発売日

2020年11月5日（木）
フレンズ会員・club会員・京響友の会会員

一般発売日

2020年11月8日（日）

チケット取扱窓口

ロームシアター京都オンラインチケット
ロームシアター京都チケットカウンター［窓口・電話 TEL.075-746-3201（10:00～17:00、年中無休 ※臨時休館日等により変更の場合あり）］
京都コンサートホールチケットカウンター［窓口・電話 TEL.075-711-3231（10:00～17:00、第1・3月曜休　※祝日の場合は翌日）］
チケットぴあ
Pコード: 503-821

託児サービス

ロームシアター京都　公演時託児ご案内

◇事前申込方法
　下記の申込要領をご確認の上、Eメールにてご予約ください。
　開催日：2020年12月21日（月）18：15～20：25
申込期間：2020年12月14日（月）まで
　託児人数：託児スペースの関係上、お預かりできる人数に限りがあります。
　定員になり次第、受付を終了させていただきますので、予めご了承ください。
対象年齢：3か月~就学前まで
　料金:有料 1,000円(税込) /1公演/お子様1人あたり ※キャンセルの場合は必ずご連絡をお願い致します。 ※ご利用料金については、キャンセルの場合も発生致します事、予めご了承下さい。
委託先　：㈱アルファコーポレーション（全国保育サービス協会会員）
予約方法：アルファコーポレーションまでＥメールにて直接お申込みください。

◆Ｅメール⇒メールアドレス：yoyaku☆alpha-co.com（☆を＠に変えてお送りください）
件名　⇒　ロームシアター京都　託児室希望
本文　⇒　保護者様氏名（ふりがな）　
　緊急連絡先（携帯電話など）
お子さまのお名前（ふりがな）
性別・年齢（〇歳〇ヵ月まで記入ください）
その他、アレルギーや健康状態など託児上の注意点

　集団保育でお過ごしになる際のお子様のご様子で気になる点など
　 ※特に、「アレルギーや医師からの診断事項等留意点、集団保育でお過ごしになる際のお子様のご様子で気になる点」
については、託児を行う上で重要となりますので、必ず事前にお知らせください。