世界の小澤征爾による後進育成プロジェクト「小澤征爾音楽塾」、2025年は名作「椿姫」
指揮を務めるのは、小澤征爾音楽塾首席指揮者のディエゴ・マテウス。「椿姫」が初演されたイタリア・フェニーチェ歌劇場の首席指揮者をかつて務め、この作品を数多く指揮してきた経験を持っています。演奏は、日本をはじめアジア各国からオーディションを経て選出され、原田禎夫副塾長、サイトウ・キネン・オーケストラメンバーらの熱い指導を受けて大きく成長する小澤征爾音楽塾オーケストラが務めます。演出は、小澤征爾音楽塾アーティスティック・ディレクターのデイヴィッド・ニース、装置および衣裳デザインはロバート・パージオーラによる新制作でお届けします。両者ともに名匠フランコ・ゼッフィレッリの薫陶を受け、これまでもこのコンビで数々の作品を世に送り出しています。
ヴィオレッタ役に、欧州各地の歌劇場で活躍し、同役で高く評価されるアルメニア出身のソプラノ、ニーナ・ミナシアンを迎え、アルフレード役には躍進中の中国系オーストラリア人テノール、カン・ワンが務めます。そしてジェルモン役には、現代を代表するヴェルディ・バリトンの一人であるアメリカ出身のクイン・ケルシーが登場します。サイトウ・キネン・フェスティバル松本での「利口な女狐の物語」（2008）の森番役、「ファルスタッフ」（2014）のタイトルロールでの好演をご記憶の方もいるはず。フローラ役にメーガン・マリノ、ガストン役にマーティン・バカリ、さらにこれまで小澤征爾音楽塾オペラ・プロジェクトでソリストやカヴァーキャストとして参加している牧野真由美、井出壮志朗、町英和、河野鉄平が脇を固めます。また、小澤征爾音楽塾初めての試みとして、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で合唱指揮を長年務めたドナルド・パルンボを招聘し、このプロジェクトの教育的側面を合唱についても充実を図ります。
小澤征爾音楽塾オペラ・プロジェクトが満を持して贈る「椿姫」の新制作上演に、どうぞご期待ください。
開催日時・会場
公演・作品について
演目：歌劇「椿姫」（全３幕、イタリア語上演、日本語字幕付）
小澤征爾音楽塾創設者／永久音楽監督：小澤征爾
小澤征爾音楽塾副塾長：原田禎夫
アシスティング・ディレクター：小澤征良
指揮：ディエゴ・マテウス（小澤征爾音楽塾首席指揮者）
演出：デイヴィッド・ニース
装置・衣裳：ロバート・パージオーラ
照明：イー・ツァオ
合唱指揮：ドナルド・パルンボ
管弦楽：小澤征爾音楽塾オーケストラ
合唱：小澤征爾音楽塾合唱団
ヴィオレッタ・ヴァレリー：ニーナ・ミナシアン
アルフレード・ジェルモン：カン・ワン
ジョルジョ・ジェルモン：クイン・ケルシー
フローラ：メーガン・マリノ
アンニーナ：牧野真由美
ガストン：マーティン・バカリ
ドゥフォール男爵：井出壮志朗
ドビニー侯爵：町英和
医師グランヴィル：河野鉄平
公式リーフレット
小澤征爾音楽塾 首席指揮者 ディエゴ・マテウスよりメッセージ
私にとって「椿姫」は、おそらくイタリア・オペラ最高の表現であると言えると思います。豊かなメロディー、ドラマの構成、感情の激しさ、そしてヴェルディが歌詞を完璧に音楽に融合させ、このオペラを宝石に変えた儚さの瞬間に満ちています。
ベネズエラのエル・システマという小澤征爾音楽塾と非常によく似たプロジェクトで育ち教育を受けてきた私にとって、音楽塾はとても特別であり、私の心の中、そしてキャリアの中でとても重要な位置を占めています。すべての教育プロジェクト、特にマエストロ・オザワが創設したこのプロジェクトは、若い音楽家にとって大変価値があることと確信しています。なぜならここで若い音楽家は経験豊富な先生方に習う機会を得て、これから先プロとしてやっていくための準備ができるからです。この素晴らしいオペラを皆さんと分かち合うために指揮台に立つ瞬間が待ちきれません。
演出家／小澤征爾音楽塾アーティスティック・ディレクター デイヴィッド・ニースよりメッセージ
小澤征爾音楽塾始まって以来、初めてヴェルディのオペラを上演できることをうれしく思います。「椿姫」は間違いなくオペラの最高傑作の一つであり、モーツァルトやプッチーニ、ラヴェルなどの上演に続いて、満を持して音楽塾でヴェルディを上演する準備が整いました。「椿姫」はヴェルディ作品の中でも最も人気があり、若い音楽家にとっては極めて重要な経験となるでしょう。また今回、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で活躍する、世界屈指の合唱指揮者ドナルド・パルンボをチームに迎え、ヴェルディのスタイルというものを合唱団に仕込んでいきます。音楽塾では合唱団は若手の歌手たちで構成されています。彼のもとで学ぶことは忘れられない経験となるでしょうし、その成果を皆様と一緒に共有できたらと思っています。
小澤征爾音楽塾とは
-
小澤征爾音楽塾とは
小澤征爾音楽塾は、ローム株式会社の佐藤研一郎社長（当時）と小澤征爾がオペラを通じて若い音楽家を育成することを目的に、2000年に立ち上げた教育プロジェクト。恩師カラヤンの教えである「交響曲とオペラは車の両輪のようなもの」を持論とする小澤が「教えること」に生涯を捧げたもう一人の恩師 齋藤秀雄のスピリットを受け継ぎ、若い音楽家たちとともに学ぶ場として開催しています。
毎年、国内外でのオーディションで選ばれたアジア諸国（日本、中国、台湾、韓国）の若い音楽家たちから成る小澤征爾音楽塾オーケストラが、小澤征爾とサイトウ・キネン・オーケストラメンバーでもある演奏家たちから指導を受け、分奏形式やオーケストラピットでのリハーサルを重ねながら、世界の歌劇場で活躍するオペラ歌手・演出家と共に高水準のオペラを創り上げる「小澤征爾音楽塾オペラ・プロジェクト」。第一線で活躍するプロの歌手と若手オーケストラが贅沢に時間をかけてリハーサルを重ね、高水準の公演を行うという世界的にも希有な本プロジェクトの存在は、塾生たちにとっても特異な経験ができる唯一無二の場所と、その文化的意義も高く評価されています。
小澤征爾音楽塾オペラ・プロジェクトはこれまでにモーツァルト：歌劇「フィガロの結婚」、J. シュトラウスⅡ世：喜歌劇「こうもり」などをはじめ、多くのオペラ作品を上演しています。
半導体・電子部品メーカーのローム株式会社（本社：京都市）及び公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーションは、2000年の小澤征爾音楽塾設立以来、継続的に本プロジェクトを支援してくださっています。小澤征爾音楽塾は、2016年1月にリニュアルオープンしたロームシアター京都を制作拠点とし、京都をはじめ全国で公演を開催しています。さらに、2015年以来、京都の小学生を対象とする「子どものためのオペラ」公演（無料）を実施しています。
-
主催：小澤征爾音楽塾／ヴェローザ・ジャパン
京都市／ロームシアター京都（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
共催：公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション
協賛：ローム株式会社
助成：令和6年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業
企画・制作：ヴェローザ・ジャパン
お問い合わせ
ロームシアター京都 チケットカウンター TEL:075-746-3201
チケット購入・予約
チケット料金
＜全席指定・消費税込＞ Ｓ席 ￥22,000 Ａ席 ￥16,000 Ｂ席 ￥13,000 Ｃ席 ￥8,000 託児サービスあり・おとな＋こども いっしょにオペラ券 [おとなA席割引料金 ￥14,000＋こども ￥3,000]
並びの席で鑑賞できるセット券（A席）。おとな・こども各2枚まで。こどもは公演当日に小1〜中3の方。当日ご来場時に年齢確認あり。座席指定不可。
・U39席：￥10,000
（公演当日に39歳以下の方。S席A席より枚数限定で販売。座席指定不可。販売窓口限定。当日ご来場時に年齢確認あり。お一人様1枚限り。）
・U25席：￥3,000
（公演当日に25歳以下の方。座席指定不可。販売窓口限定。当日ご来場時に年齢確認あり。お一人様1枚限り。）
先行発売日
2024年11月9日（土）
※京都コンサートホール＆ロームシアター京都フレンズ会員（オンラインのみ）・Club会員・京響友の会
一般発売日
2024年11月16日（土）
10:00～
チケット取扱窓口
- ロームシアター京都オンラインチケット
- ロームシアター京都チケットカウンター［窓口・電話 TEL.075-746-3201（10:00～17:00、年中無休 ※臨時休館日等により変更の場合あり）］
- 京都コンサートホールチケットカウンター［窓口・電話 TEL.075-711-3231（10:00～17:00、第1・3月曜休 ※祝日の場合は翌日）］
観劇サポート
■車椅子でご来場のお客様へ
本公演では車椅子席のご用意がございます。座席位置・提供数に限りがございますので、下記までお問合せください。なお、同伴の介助者がいらっしゃる場合もあわせてご相談下さい。
お申込・お問い合せ：ロームシアター京都チケットカウンター Tel. 075-746-3201
福祉専用駐車場、多目的トイレがご利用いただけます。また、車椅子のお貸出しも承っております。
お申込・お問い合せ：ロームシアター京都 Tel. 075-771-6051
託児サービス
小さなお子さまをお連れの方も安心してゆっくりと舞台をお楽しみいただけるよう、託児サービスを実施いたします。下記の申込要領をご確認の上、お申し込みフォームにてご予約ください。
委託先：（株）スマイルライフ 京都オフィス（全国保育サービス協会会員）
開催日時：
【１】2025年3月14日(金) 14:00～終演15分後まで。
【２】2025年3月16日(日)14:00～終演15分後まで。
申込締切：
【１】2025年3月7日(金)
【２】2025年3月9日(日)
託児人数：託児スペースの関係上、お預かりできる人数に限りがあります。
定員になり次第、受付を終了させていただきますので、予めご了承ください。
対象年齢：3か月～就学前
料金：有料 1,000円(税込) /1公演/お子様1人あたり
※料金は公演当日、託児会場にてお支払いください。
※キャンセルの場合は必ずご連絡をお願い致します。実施日1週間前を過ぎてのキャンセルの場合、ご利用料金が発生致しますので予めご了承ください。
※小学生以上のご利用や申込締切日以降のご希望は「ロームシアター京都 075-771-6051」までご相談ください。
■お申込みフォーム
https://pro.form-mailer.jp/fms/d538fb11306793
※お申込が完了しましたら（株）スマイルライフ 京都オフィスよりメールにてご連絡差し上げます。数日お時間を頂戴する可能性もございますのでご了承ください。申込締切日までに返信メールが届かない場合は、お手数をお掛けしますが、お電話にてご連絡ください。
※お申込フォームでのお申し込みが困難な場合はお電話にてお申込みください。
お電話でのお問い合わせ&お申込み：075-343-6787（受付時間：平日・土曜日 9:00～18:00）