SEARCH
JP / EN
TOP / ABOUT

ABOUT

ロームシアター京都の5周年を記念し、VRのように360°見渡すことができる3Dモデルデータとして劇場建築を記録しました。そのデータ内にタグをつけ、そのタグの場所で実際に撮影されたダンス映像をリンクさせています。ロームシアター京都のイベントカレンダーで用いているカバー写真と同様に、劇場で過ごす人々の様々な姿を収録し、ロームシアター京都に実際に訪れたような体験を提案します。

3D Viewing監修/制作 ARCHI HATCH
振付:康本雅子
音楽:オオルタイチ

出演:康本雅子、佐藤健大郎、佐藤まどか、佐藤つきひ、澤野晴人、山城光

スタイリング:藤谷香子
映像監督・撮影・編集:山城大督(Twelve. Inc)
撮影アシスタント:神谷拓範

主催:文化庁、公益社団法人日本芸能実演家団体協議会、ロームシアター京都(公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団)、京都市
文化庁令和2年度戦略的芸術文化創造推進事業「JAPAN LIVE YELL project」

Creating Theater Culture

As a hub for creating and communicating arts and culture, ROHM Theatre Kyoto aspires to contribute to the development of Kyoto as a whole, furthering the repute of Kyoto as a cultural city. Aside from halls for hosting performances, the venue also includes new facilities that create a lively sense of community,transforming the site into a place more open than ever, in order to build a fresh theater culture in Kyoto, centered around a theater space that connects people’s senses of lifestyle and the arts.

The idea lying at the core of the reopening of the theater, superimposing values suitable for each new era on top of the old values, not only passes down the legacy of the architecture, but is also reflected in the activities of the ROHM Theatre Kyoto. This connects to the principals of Kyoto as a city of arts and culture, continuing to convey both traditions and new creativity. In order to shape a fresh theater culture in Kyoto based on these ideas, ROHM Theatre Kyoto’s activities are formed around four key elements: creation, cultivation, exchange, and lifestyle.

Four Pillars of Activities for Creating Theater Culture

「劇場文化」をつくる4つの要素と事業の柱

Kyoto Kaikan, Hall of Culture

Kyoto Kaikan opened in the Okazaki area of Kyoto on April 29th, 1960, as the first such multipurpose cultural hall in Japan. It was designed by the late Kunio Maekawa, one of the representative architects of modernism in Japan. The architecture placed an emphasis on harmony with the local Okazaki surroundings, winning the 1960 Architectural Institute of Japan Prize and much acclaim.

As the only 2,000-seat hall in Kyoto Prefecture, Kyoto Kaikan has hosted a wide range of events since opening, including concerts, lectures, film screenings, and more. It became a central part of Kyoto cultural life. However, after five decades, issues with the aging and functionality of the facility meant it was unable to respond to the needs of current users and audiences. Planning commenced for the redevelopment of Kyoto Kaikan.

Image courtesy of Nagaishi Studio

Architectural Value

As part of the redevelopment process, a committee was set up in order to consider the architectural value of Kyoto Kaikan, highly praised as an example of modernism in Japan, and how to reflect this in the foundational redevelopment plans, as well as how redevelopment could contribute to the improvement of the present Okazaki landscape and scenic beauty. The core design was handled by Hisao Koyama, one of the leading architects in Japan today. Koyama says: “High-quality conservation and restoration is not simply about repairing those parts that have aged, but must also superimpose values suitable for each new era on top of the old values.”

The redevelopment project was greatly supported by ROHM Co., Ltd. (ROHM Semiconductor), which has its headquarters in Kyoto, through the purchasing of the naming rights. As such Kyoto Kaikan, after 50 years of history as the city’s much-loved “hall of culture”, has been renamed after the new sponsor, reopening as ROHM Theatre Kyoto on January 10th, 2016.

(Left) Image courtesy of Nagaishi Studio
(Right) Ceiling of Kyoto Kaikan. Image courtesy of Nagaishi Studio

Origin of Name

In its efforts to restore and redevelop Kyoto Kaikan, Kyoto City has been generously supported by ROHM Co., Ltd. (ROHM Semiconductor), a manufacturer that has long demonstrated an understanding in the value of promoting culture and the arts, as well as engaged in sponsoring a wide range of music activities all over Japan. In an unprecedented gesture, ROHM Semiconductor agreed to sponsor the redevelopment of Kyoto Kaikan in exchange for the naming rights for 50 years.

In accordance with the contract for the naming rights for Kyoto Kaikan, the facility was renamed ROHM Theatre Kyoto with the goal of being a hall of culture transmitting from the international city of Kyoto; of being a place where a wide range of stage arts, from music to theater and the traditional performing arts, are showcased. In such a vision we can see the spirit of ROHM Co., Ltd.

New Name (Previous Name)

  • (Kyoto Kaikan)
  • (No.1 Hall)
    (No.2 Hall)
    (Multipurpose Studio (new))
  • (Courtyard)
    (Conference Building)
    (Lobby (new))
  • (Kyoto Kaikan)
  • (No.1 Hall)
    (No.2 Hall)
  • (Multipurpose Studio (new))
    (Courtyard)
  • (Conference Building)
    (Lobby (new))

ROHM Co., Ltd.

ROHM Semiconductor - ROHM Semiconductor ROHM Semiconductor is a manufacturer headquartered in Kyoto and with a long history of supporting music and the arts. Sharing an understanding of the new concept behind the redevelopment of the much-loved, 50-year-old Kyoto Kaikan, ROHM Semiconductor generously agreed to sponsor the project through acquiring the venue naming rights for the next 50 years. ROHM Theatre Kyoto opens in Kyoto as a hub for world-class arts and culture, one that will be cherished by many as a hall of culture that can represent Japan